Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è nivelar - definizione
nivelar
Sinónimos
verbo
2) igualar: igualar, equiparar, emparejar, empatar, uniformar, equilibrar, compensar, contrarrestar, proporcionar
Antónimos
verbo
2) elevar
3) rebajar
Palabras Relacionadas
nivelar
nivelar
1 tr. Poner horizontal un plano o superficie haciendo desaparecer la inclinación en las partes que la tienen: "Nivelar un terreno". *Allanar.
2 ("con") tr. y prnl. recípr. Poner[se] dos o más cosas a la misma altura, en sentido material o figurado: "Nivelar los gastos con los ingresos". tr. *Igualar la altura o valor de ciertas partes o aspectos de una cosa: "Nivelar la balanza [o el presupuesto]".
3 Comprobar con el nivel la horizontalidad de una cosa.
4 Topogr. Hallar la diferencia de altura entre dos puntos del terreno.
5 prnl. Avenirse o ajustarse: "Nivelarse a lo justo".
nivelar
verbo trans.
1) Echar el nivel para reconocer si existe o falta la horizontalidad.
2) Poner un plano en la posición horizontal justa.
3) fig. Igualar una cosa con otra, material o inmaterial. Se utiliza también como pronominal.
4) En la construcción, operación de allanar un terreno o superficie hasta conseguir su horizontalidad.
5) Topografía. Hallar la diferencia de altura entre dos puntos de un terreno.
Esempi dal corpus di testo per nivelar
1. Y rechazan cualquier limitación al nivelar servicios básicos.
2. Para Rosa Díez, la tecnología debería ser un instrumento que "ayude a nivelar el grado de igualdad de los ciudadanos.
3. "Hemos pedido que se cree una comisión técnica para saber qué es lo que queremos nivelar", explica Del Olmo.
4. Las 16 facultades de la UNLP tienen distintas estrategias de ingreso para nivelar los conocimientos antes de comenzar las carreras.
5. Según sus cálculos, como máximo un 75% del dinero que se reparte en el sistema (110.000 millones en 2006) estaría condicionado por esta obligación de nivelar recursos.
